Andraž Purg

Za hitre novice, aktualne teme in zanimive vsebine izberite Svet24 za svoj prednostni vir na Googlu.

Nastavi

Priznanje za življenjsko delo bo prejela pisateljica, prevajalka, urednica in raziskovalka Jerneja Jezernik, priznanje za najvidnejše dosežke na področju kulture za obdobje preteklih dveh let pa ilustratorka in oblikovalka vizualnih komunikacij Nea Likar.

Slovesnost ob slovenskem kulturnem prazniku s podelitvijo priznanj bo v petek, 6. februarja, ob 19.30 v veliki dvorani Narodnega doma v Celju. Slavnostna govornica bo direktorica Osrednje knjižnice Celje Polonca Bajc Napret.

· Slovenija

Svingerica že dvajset let: »To ni kar vsepovprek!«

Jerneja Jezernik je s svojim skoraj trideset let trajajočim delom prispevala k razumevanju, uveljavitvi in trajni prisotnosti ene najpomembnejših kulturnih osebnosti Celja – Alme M. Karlin. Osrednje mesto v njenem opusu zavzemajo tri temeljne biografije Alme M. Karlin, ki danes predstavljajo osnovo sodobnega razumevanja Alminega življenja in dela doma in v tujini.

Obsežen je tudi prevajalski in uredniški opus. Jezernikova je po podatkih COBISS najplodnejša prevajalka del Alme M. Karlin iz nemščine v slovenščino.  Pomemben del njenega delovanja predstavljajo razstavni, knjižni in kulturno-turistični projekti, s katerimi je kot kulturna posrednica dediščino Alme Karlin približala najširši javnosti.

Jezernikova redno sodeluje z nemškimi in avstrijskimi založniki, nastopa na najpomembnejših knjižnih sejmih in festivalih ter dosledno predstavlja Celje kot rojstno mesto Alme M. Karlin. Nacionalno priznanje njenega dela potrjuje tudi nagrada Mira, ki jo je prejela leta 2023.

Priznanje za najvidnejše dosežke v preteklih dveh letih

Nea Likar, ilustratorka in oblikovalka vizualnih komunikacij, je v preteklih dveh letih s svojim izjemno intenzivnim umetniškim, organizacijskim in mentorskim delovanjem dosegla vidne in odmevne dosežke.

Leta 2024 je izvedla štiri samostojne razstave v uglednih galerijah v Sloveniji in tujini, med njimi tudi razstavo na Portugalskem, leto 2025 pa je zaznamovala z novimi samostojnimi in skupinskimi razstavami v osrednjih razstaviščih sodobne umetnosti. Njeno ustvarjalno delo je bilo preteklo leto med drugim predstavljeno na številnih drugih razstavah.

Poseben in odmeven dosežek v preteklih dveh letih predstavlja festival erotične ilustracije VELVET, katerega pobudnica, idejna avtorica in kreativna vodja je ravno Likarjeva. Prispevala je tudi k delovanju Umetniške četrti Celje, kjer deluje kot edina profesionalna ilustratorka mlajše generacije in s tem bogati interdisciplinarno umetniško skupnost.