Mali Gage, ki je navdušen nad motocikli, se zadnje dve leti bori s hudo obliko raka na možganih, zaradi česar je prikovan na invalidski voziček. Za rojstni dan je zaprosil očeta, če bi ga lahko z motorjem zapeljal po mestu. Ko je zgodba o hrabrem fantu in njegovi veliki želji po vožnji z motorjem prišla na uho lokalnemu motorističnemu društvu, so se odločili, da mu pripravijo rojstnodnevno zabavo. Tako se je na njegovi zabavi pojavilo kar 75 bajkerjev, ki so za malega Gagea pripravili sprevod po mestu, hkrati pa zbrali več tisoč dolarjev za njegovo nadaljnje zdravljenje.