Meščan kolovrati po podeželju in sreča kmeta z vprego. »Koliko je do mesta?« ga vpraša meščan. »Eno uro hoje,« mu odvrne kmet. »Se lahko peljem z vami?« »Seveda, kar na voz se povzpnite!« Meščan se povzpne na voz in se pelje s kmetom. Po uri vožnje meščan reče kmetu: »Prej ste rekli, da je do mesta uro hoje, zdaj se pa voziva že eno uro!« »Saj se ne voziva proti mestu!« mu odvrne kmet.