Sestavine

8 velikih zunanjih listov belega zelja
4 stroki česna
1 velika čebula
5–6 žlic olja
šopek peteršilja
6 kaper
400 g mešanega mletega mesa
sol
poper
kumina
mleta sladka paprika
bele drobtine za vezavo
4 rezine hamburške slanine
2,5 dl goveje jušne osnove

Preberite tudi

Kulinarika

Polenovka je za bakalar in štokviš, trska pa za te slastne jedi

Izraza polenovka in trska se uporabljata kot sopomenki, a v kulinaričnem okviru bi ju bilo treba ločevati. Preverite, za kaj gre in kaj lahko iz trske pripravimo.

Kulinarika

Hladno, zmehčano, stopljeno ali rjavo maslo? Razlika je pomembna

Hladno, zmehčano ali stopljeno maslo v receptu niso le predlogi. Razlike v temperaturi poskrbijo za drugačno teksturo, strukturo in okus slaščic.

Kulinarika

Zeljni kocen ni za v smeti: tako ga lahko še uporabite

Pri pripravi zelja pogosto zavržemo del, ki je pravzaprav prava kulinarična posebnost. Preverite, kako ga lahko uporabite v juhah, solatah in drugih jedeh.

Manjša

Večja

Sestavine

8 velikih zunanjih listov belega zelja
4 stroki česna
1 velika čebula
5–6 žlic olja
šopek peteršilja
6 kaper
400 g mešanega mletega mesa
sol
poper
kumina
mleta sladka paprika
bele drobtine za vezavo
4 rezine hamburške slanine
2,5 dl goveje jušne osnove

Postopek

Kuham, ne ugašaj zaslona

Zeljne liste operemo in izrežemo srednja debela rebra. Liste blanširamo v posoljeni vodi nekaj minut, nato jih oplaknemo z mrzlo vodo in dobro odcedimo. Česen olupimo in stisnemo. Čebulo olupimo, drobno nasekljamo in zlato rumeno prepražimo na treh žlicah olja. Peteršilj operemo in sesekljamo. Kapre drobno nasekljamo.

Mleto meso dobro zmešamo s čebulo, česnom, peteršiljem in kaprami ter začinimo s soljo, poprom, kumino in mleto papriko. Če je potrebno, dodamo za vezavo mase malo belih drobtin.

Po dva zeljna lista položimo enega preko drugega. Vsako dvojico listov obložimo s četrtino mesnega nadeva, zvijemo v ruladice in jih obdamo s slaninskim ovojem. Zložimo jih v pekač, pokapamo s preostalim oljem in pečemo v prej ogreti pečici pri 200 °C približno 40 minut. Zeljnate ruladice med peko večkrat zalijemo s sokom iz pekača. Nazadnje sok od pečenja razmastimo, dolijemo jušno osnovo in ruladice pečemo še nadaljnjih 10 minut.