osebni arhiv

Za hitre novice, aktualne teme in zanimive vsebine izberite Svet24 za svoj prednostni vir na Googlu.

Nastavi

Roman je sprva nosil naslov Elinor and Marianne, pozneje pa je dobil naslov, pod katerim ga poznamo še danes: Sense and Sensibility oziroma Razsodnost in rahločutnost. Austenova je s tem ustvarila zgodbo, ki je v resnici veliko več kot le ljubezenski roman: je duhovit, pronicljiv in mestoma tudi precej neusmiljen pogled na družbo, v kateri so bili čustva, denar, ugled in predvsem položaj ženske tesno prepleteni.

Na televizijskih zaslonih se je roman prvič pojavil leta 1971 v BBC-jevi miniseriji, ki danes deluje skoraj kot televizijska gledališka predstava – značilno za takratni način ekraniziranja klasične literature. Desetletje pozneje je sledila znamenita sedemdelna BBC-jeva serija iz leta 1981, ki jo je režiral Rodney Bennett, v glavnih vlogah pa so nastopili Irene Richard, Tracey Childs, Bosco Hogan in Robert Swann. Prav ta različica še danes velja za eno najbolj zvestih ekranizacij kultnega romana.

Razsodnost in rahločutnost ni zgolj pripoved o tem, koga bomo ljubili, temveč tudi o tem, kako bomo ljubili – in koliko sebe smo pri tem pripravljeni pokazati ali skriti. Razum brez čustev lahko postane hladen, čustva brez razuma pa nevarno slepa. Med obema poloma pa ostaja tisto zanimivo, večno človeško območje, v katerem se pravzaprav dogaja vse najpomembnejše.

Nova filmska različica zato ne prihaja le kot še ena ponovitev dobro znane zgodbe. Kot kaže, želi film pogledati z nekoliko sodobnejšimi očmi, vendar pri tem ohraniti tisto, kar je pri njej najmočnejše: duhovitost, ironijo, ljubezensko napetost in predvsem vprašanje, koliko svobode ima človek, ko mu družba določa, kako naj živi, ljubi in se odloča. In morda je prav zato Jane Austen tudi danes tako aktualna. Leta, obleke in dvorci se namreč spreminjajo – ljubezen, pričakovanja, denar in človeška neumnost pa očitno precej manj. Še dobro.