Revija Jana

Za hitre novice, aktualne teme in zanimive vsebine izberite Svet24 za svoj prednostni vir na Googlu.

Nastavi

Potoček mimo najine hiše je precej glasen, voda je odnesla smeti, ki so jih ljudje zmetali vanjo, postrugala je mulj in blato. Prej rjava voda se je spremenila spet v čisto. Zraven nalivov je bilo nekaj strel. Zjutraj sva z Janekom čakala na Tino, da ga bo odpeljala v Tolmin, ko se je zabliskalo, pa ne samo zunaj, tudi iz ene od električnih vtičnic v hiši. Že sem pomislila: pa pojdi nekam, če si skurila napeljavo. A luči se niso pogasile. Potem je Tina povedala, da je videla strelo, ki je razgrajala po letališču. Mislim, da sva bili obe malo pretreseni.

Odnosi

Navaden dan nenavadne mame: Odučitev*

Ali tako narava ravna milo za drago? Skoraj zagotovo. Pravzaprav ji ničesar drugega ne preostane. Nič drugega je najbrž ne stisne ob zid tako, kot to naredi človek.

Milo za drago je tudi naslov igre, ki jo je pred več kot štiristo leti napisal Shakespeare in jo v slovenščino prevedel Matej Bor. Če bi naslov dobesedno prevedli, bi se lahko glasil tudi mera za mero. Igra je malo komedija in malo tragedija. Tudi v tistem času so obstajala vprašanja o morali, korupciji, žrtvovanju, oblasti. Piše: »Naglica se še vedno izplača, naglica, užitek pa odgovarja užitku, podobno se konča s podobnim in mera se vedno znova meri.«